Nicolas Ghesquière fala de Kristen no Le Figaro (Setembro 2012)

 

Finalmente, ai está Kristen, heroína de sua nova obra olfativa. Depois de Charlotte Gainsbourg, tesouro nacional, uns se perguntam sobre as eleições do Atlântico. Lemos alguns anos uma grande entrevista com Guesquière de Tom Ford onde o criador, líder do novo departamento francês, assumiu distâncias com suas origens, dizendo que estava encontrando inspiração e um forte diálogo com os americanos.

"Embaixadora carismática"

"Eu vivo na França e eu tenho muito carinho pela nossa herança, interrompe o designer. Mas eu amo pegar coisas de outras culturas, explorar novos territórios. Em relação a Kristen, apesar de americano, não corresponde às imagens que podemos criar. Sua nacionalidade não determinou a minha escolha. lembro da primeira vez que a vi em Quarto do Pânico, onde aos 12 anos, estava na tela. Mais tarde, durante uma sessão de fotos com Bruce Weber para a revista Interview, eu estava curioso para ver o que havia se tornado .. fizemos as fotos na antiga residência de Warhol Montauk já era uma jovem menina: Eu tive um verdadeiro choque estético".
No tapete vermelho antes do contrato para o perfume, é considerada uma das embaixadoras mais carismáticas da Balenciaga. "Mas eu não considero os gostos de Kristen."É incrível o que gera, a fascinação que exerce sua geração. "

Via// Via e trad