Atualizado com mais traduções
The Wrap – De acordo com Hedlund, o respeito pelo trabalho de Kerouac se estendia por todo o elenco, o que incluía Sam Riley como o aspirante a escritor Sal Paradise; a estrela de “Crepúsculo” Kristen Stewart, que interpreta a noiva adolescente e libertina de Dean Moriarty, Marylou; Tom Sturridge como Carlo Marx, inspirado em Allen Ginsberg; e Viggo Mortensen como Old Bull Lee, um personagem baseado em “Naked Lunch” do autor William Burroughs.
“Nós todos compartilhamos uma paixão parecida pelo livro,” Hedlund disse. “Não existia uma única pessoa nesse projeto que não se sentiu completamente sagrada e honrada de estar ali.”
(Stewart estava agendada para participar da seleção mas cancelaram no último minuto por motivo de doença.)
“Eu conheci ela e encontrei alguém que conhecia o livro de dentro pra fora, e também entendia que Marylou estava 20 anos a frente do seu tempo,” Salles recorda.
“Eu acho que Kristen em sua vida, vai em direção a personagens que expandam ou investiguem territórios que são proibidos várias vezes, e ela é muito atraída por isso.”
Kristen não está aqui. Teve uma gripe :(
Kristen teve gripe e não virá :(
Walter fez um documentário para isso chamado "Pesquisa para On The Road" deve sair no próximo ano
"Sam e eu somos como irmãos para Kristen. Kristen é como minha irmã mais nova." - Garrett
Garrett fala sobre como Kristen era fã do livro
Garrett viu Into The Wild e fotos dela e percebeu seus grandes olhos verdes, então pensou que Kristen seria perfeita para Marylou.
Walter Salles ouviu falar sobre Kristen *antes* de Twilight - ficou marcado seu pequeno papel em "Into the Wild", de Sean Penn. E quão feliz estava de encontrar alguém que conhecia o livro de fora e de dentro.
Falei com Walter poucos minuto. Ele disse que a voz de Marylou era exatamente como a de Luanne e ele nao pediu a Kristen para fazer essa voz. Mas Kristen queria que fosse o mais real possível.
Nenhum comentário:
Postar um comentário